¿Necesitas que tus palabras viajen a otra lengua?
Confía tus proyectos a nuestros profesionales
Se realizan traducciones profesionales, redacciones de textos, transcripciones de audios o manuscritos y se proporcionan soluciones lingüísticas en español, francés y alemán.
Traducción jurídica
Se especializa en la traducción de documentos legales, por lo que requiere un buena comprensión y una constante actualización de las leyes y normativas vigentes para obtener un resultado fiel al texto original y correcto.
Algunos textos pueden ser sentencias, instancias, demandas, contratos...
Traducción científico-técnica
Se trata de la traducción de documentos de áreas como la medicina, la química, patentes, fichas de características técnicas...
Lo más importante de estos textos son la precisión que hay que guardar con cada concepto técnico y la claridad en cuanto a la explicación de cada apartado.
Traducción comercial
Este campo de la traducción es más importante de lo que puede parecer. El objetivo de la traducción comercial es romper cualquier barrera de comunicación entre empresarios y/o clientes de todo el mundo. De esta manera, al traducir nuestras páginas y poder ofrecer nuestros productos en varios idiomas le da un mejor aspecto a su empresa, la hace más competitiva y sobre todo evitar cualquier malinterpretación a la hora de realizar una compra o cualquier otra gestión.
Algunos textos son: catálogos publicitarios, acuerdos, contratos, cartas, correos electrónicos...
Traducción general
Este tipo de traducción es la única que abarca textos que no son específicos de ningún campo en concreto, por lo que no requieren un lenguaje altamente especializado.
Algunos ejemplos son los comunicados de prensa, correos electrónicos personales, CV, marketing, cartas de un restaurante...
Transcripción de manuscritos o audios
Transcribimos cualquier manuscrito o audio en francés, español o alemán.
Redacción de textos
Le redactamos cualquier texto que necesite si no tiene tiempo o necesita estar seguro de que está bien redactado y sin errores.